تقوم الدكتورة ديانا دايفيس بصفتها مساعدة رئيس المبادرات الدولية بتسهيل وتعزيز كافة النواحي التي تساعد على إضفاء طابع دولي على حرم الجامعة. كما أنها تعمل في مجلس التعليم البحث الدولي (مجموعة الإدارة المرتكزة على الكلية في الجامعة للأنشطة العلمية الدولية) وتترأس فريق العمليات الدولية وتشرف على علاقات برينستون مع المؤسسات الأجنبية. وكذلك عملت عن قرب مع المكاتب التي تقدم الدعم والمساندة للطلاب والعلماء والزائرين الدوليين ومع المكاتب التي ترسل طلاب جامعة برينستون للدراسة أو العمل أو التطوع في الخارج.

كانت عضو في لجنة التخطيط التي أسست برنامج سنة الانتقال الوحيدة في جامعة برينستون (الذي يرسل طلاب الجامعة الجدد إلى الخارج لسنة واحدة للدراسة قبل المباشرة بدراستهم في دامعة برينستون) وقد اضطلعت بدور رئيسي في تطوير برامج جامعة برينستون الدولية الابتكارية مثل شبكات البحث في التعاون العالمي والعلماء العالميين.

وقبل انضمامها إلى جامعة برينستون، تبوأت منصب مديرة البرامج الدولية في جامعة آيوا ومديرة اللغات في كافة برامج المنهج الدراسي في جامعة بينجهامتون. وقد حازت على شهادة الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة روشستر (نيويورك) مع اختصاصات في الأدب الروسي وأميركا اللاتينية وباشرت مهنتها الأكاديمية بصفتها مدرّسة للغة الروسية. وهي من الأعضاء المؤسسين للاتحاد الدولي للثقافات واللغات في المناهج الدراسية وهي عضو في المجالس الاستشارية للمجلس الأمريكي في شؤون التعاون الدولي في مجال التعليم ومجلس جامعة برينستون في أفريقيا.

وتشمل مجالات اهتمام الدكتورة دايفيس بشكل خاص التي تملك الخبرة في نماذج إدخال التدويل (إدخال اللغات الأجنبية والنظرة الدولية إلى كافة وظائف الجامعة)؛ طرق تقييم التدويل الشاملة وسد الثغرات بين تعدّد الثقافات (التنوع المحلي) وأهداف التعليم الدولية من خلال المقاربات ما بين الثقافات.